BoltMail
I have created a Modify Details form and it does not seem to work in my email campaigns. What do I do?
New modify details form support particular contact lists.

If you create a new contact list you will need to attach that list to the form so that the application can display the form correctly.

So you have to send your modify-details forms to contact lists that are attached to that form.